フランス・IELLO社の傑作カードゲームが日本語版で登場! 「イノベーション」「ビブリオス」 4月下旬、2タイトル同時発売!!

By, 2012年4月8日



輸入ゲームなどを販売している、株式会社ホビージャパンは、フランス・IELLO社の傑作カードゲーム、「イノベーション」と「ビブリオス」の日本語版を、4月下旬に発売する。

【商品概要】

商品名:「イノベーション」日本語版
価格:3,465円(本体3,300円)
商品コード:4981932021041

●ゲームデザイン:カール・チャデク ●プレイ人数:2~4人用
●プレイ時間:60分 ●対象年齢:14歳以上
【内容物】ゲームボード4枚、技術革新カード105枚、分野カード5枚

<商品紹介>
人類1万年の文明発展競争が楽しめる、やりこみ型カードゲーム!

人類文明の発展は、数々の技術革新―“イノベーション”の積み重ねでした。
プレイヤーは10の時代に分かれた技術革新カードを駆使して、自分の文明を発展させていきます。
ゲームの目的は、時代や文明分野を制覇することです。偉大な功績を残した文明が、人類社会の勝者となります。ゲームに勝利するためには、先史時代の『車輪』や『陶器』、『牧畜』などにはじまり、『哲学』、『紙』、『火薬』、『蒸気機関』、『缶詰』、『鉄道』、『飛行機』、『抗生物質』、『核分裂』、『コンピューター』、果ては『インターネット』などなど、各時代に多大な影響を与えた様々な“イノベーション”を駆使しなければなりません。
プレイヤーには、手札の枚数、場に出ているリソース数、山札の状況などを緻密にマネージメントする能力が必要とされます。時代が下るにつれてインフレ化するカードの能力など、様々な要素により逆転も可能で、最後まで気が抜けないカードゲームです。
60分程度のプレイ時間で、人類1万年の文明発展競争を楽しめます。

【商品概要】

商品名:「ビブリオス」日本語版
価格:2,520円(本体2,400円)
商品コード:4981932021058

<商品紹介>
大人気の傑作競りゲームが、装いも新たに日本語版で登場!
ビブリオスはギリシア語で『書物』のことです。このゲームでは、プレイヤーは中世欧州の領主となり、他の領主達よりも立派な書庫を充実させることを目指します。
当時の書物作りは大変な作業でした。15世紀にグーテンベルクにより活版印刷術が発明されるまで、書物は人の手によって記されていました。中世欧州の『聖書』は、寺院の僧侶によって写本という形で作られていた大変貴重なものでした。
プレイヤーは、なるべく少ない投資で書庫を充実させます。書面を読みやすく美しいものにするための顔料や腕の良い写本職人となる僧侶を揃えたり、原本となる写本や聖書などを買い揃えたりしします。顔料や僧侶へ支払う金額は競りによって変わっていきます。
独特のシステムにより、短時間で様々な駆け引きを楽しめます。

●ゲームデザイン:スティーブ・フィン ●プレイ人数:2~4人用
●プレイ時間:30分 ●対象年齢:10歳以上
【内容物】ゲームボード、カード87枚、ダイス5個、早見表

●ホビージャパンのゲーム商品
http://hobbyjapan.co.jp/index_games.html